1.1 BattleKart Europe SA dengan pejabat beralamat di 63 B9 rue du Valemprez, 7711 Mouscron (Belgium) yang didaftarkan dengan Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) Belgium di bawah nombor 0525.657.054, selepas ini dirujuk sebagai BattleKart Entertainment, mengendalikan laman web di alamat https://www.battlekart.com/ (selepas ini dirujuk sebagai “Laman Web”).
1.2 Semua data peribadi yang kami kumpulkan (selepas ini dirujuk sebagai “Data”) akan diproses selaras dengan perundangan Belgium dan EU yang terpakai mengenai perlindungan data peribadi, khususnya Peraturan (EU) 2016/679 Parlimen Eropah dan Majlis bertarikh 27 April 2016 berkenaan perlindungan individu berkaitan pemprosesan data peribadi dan pergerakan bebas data sedemikian serta pemansuhan Arahan 95/46/CE (Peraturan Perlindungan Data Umum, “GDPR”), Arahan 2002/58/CE, yang dipinda oleh Arahan 2009/136/CE dan undang-undang 13 Jun 2005 yang dikenali sebagai “Undang-undang berkaitan komunikasi elektronik” yang dipinda oleh undang-undang 10 Julai 2012.
1.3 Anda dijemput untuk membaca Dasar Privasi ini (selepas ini dirujuk sebagai “Dasar”) dengan teliti dan mengambil maklum kandungannya.
ARTIKEL 2: SKOP
2.1 Dasar ini menerangkan langkah-langkah yang diambil untuk pemprosesan dan pengurusan Data anda semasa menggunakan Laman Web serta hak anda sebagai pengguna Laman Web.
2.2 Dasar ini terpakai kepada semua perkhidmatan yang ditawarkan oleh BattleKart Entertainment melalui Laman Web.
ARTIKEL 3: DATA YANG BOLEH DIKUMPUL
3.1 Apabila anda melawat Laman Web kami, kami mungkin mengumpul maklumat (termasuk Data) melalui beberapa cara:
3.1.1 Data yang diberikan oleh pengguna. Kami mengumpul Data yang anda sampaikan kepada Laman Web untuk membolehkan BattleKart Entertainment memberikan anda pengalaman tempahan di laman web kami yang mudah, diperibadikan dan intuitif.
3.1.2 Maklumat yang dikumpul melalui alat teknologi. Apabila anda melayari Laman Web kami, sistem komputer kami boleh mengumpul data pasif seperti alamat IP anda (Internet Protocol) atau jenis pelayar yang anda gunakan. Kami juga menggunakan Kuki untuk mengumpul maklumat mengenai tarikh dan masa lawatan anda atau bahagian-bahagian Laman Web yang anda lawati.
3.2 Dengan melawat Laman Web kami atau menyampaikan Data anda, anda bersetuju dan memberi kebenaran untuk pengumpulan dan pemprosesan Data anda seperti yang diterangkan dalam Dasar ini. Jika anda tidak bersetuju atau tidak boleh membenarkan pengumpulan atau pemprosesan Data anda seperti yang diterangkan dalam Dasar ini, sila jangan gunakan Laman Web ini.
3.3 Anda berhak menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa dengan menghubungi BattleKart Entertainment di alamat berikut: 63 B9 rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgium) atau melalui e-mel ke alamat berikut : info@battlekart.com.
ARTIKEL 4: TUJUAN PEMPROSESAN DATA
4.1 Data yang kami kumpulkan digunakan untuk memproses penyertaan anda dalam permainan BattleKart. Ia juga digunakan untuk menambah baik perkhidmatan yang kami tawarkan dengan memaklumkan kami tentang minat anda terhadap operasi, prestasi dan sokongan perkhidmatan kami.
4.2 Kami boleh menggunakan Data yang dikumpul sendiri atau melalui pelbagai medium untuk tujuan komunikasi promosi, komersial atau maklumat. Dalam konteks ini, untuk membolehkan anda mencapai lebih banyak melalui Laman Web dan memastikan anda sentiasa dimaklumkan tentang perkembangan baharu serta tawaran promosi terbaik kami pada masa ini, kami boleh menawarkan surat maklumat percuma. Melainkan anda membantah, jika anda telah menggunakan perkhidmatan BattleKart, kami boleh menghantar e-mel kepada anda dengan maklumat tentang penggunaan Laman Web serta tawaran promosi kami.
4.3 Kami juga boleh menggunakan Data ini untuk tujuan kajian yang bertujuan menambah baik perkhidmatan kami.
4.4 Kami juga mungkin diwajibkan untuk mendedahkan Data anda jika perlu untuk (a) mematuhi undang-undang yang terpakai atau menjawab perintah atau injunksi daripada Mahkamah dan Tribunal, atau (b) melindungi dan mempertahankan hak kami atau hak pengguna Laman Web.
4.5 Kami boleh berkongsi Data peribadi anda dengan Rakan Pemasaran Langsung kami melalui e-mel, jika anda memilih untuk menerima komunikasi promosi kami. Dalam semua keadaan, kami akan mengambil semua langkah munasabah untuk memastikan bahawa syarikat-syarikat ini mematuhi Dasar ini. Dasar kami adalah untuk melarang syarikat-syarikat ini daripada menggunakan Data anda bagi apa-apa tujuan selain menyediakan produk dan/atau perkhidmatan yang diminta secara khusus oleh BattleKart.
4.6 Kami juga akan memindahkan Data anda kepada penyedia perisian ERP/pengebilan kami, dengan tujuan memastikan penyediaan perkhidmatan melalui laman web kami. Pentadbir pangkalan data dan pembangunan laman web kami secara semula jadi mempunyai akses kepada data anda tetapi hanya boleh menggunakannya untuk menguji pembangunan laman web.
4.7 Kami boleh “menganonimkan” Data dengan membuang elemen yang boleh mengenal pasti seseorang seperti nama dan alamat e-mel, serta mengumpulkan data untuk menggunakannya dalam konteks kajian pasaran atau tujuan profesional lain. Kami kemudian boleh mendedahkan maklumat tanpa nama ini kepada pihak ketiga.
4.8 Selain daripada kes yang diterangkan dalam artikel ini, kami tidak membenarkan penjualan atau pemindahan Data kepada pihak ketiga tanpa kelulusan anda. Pengurus pusat francais BattleKart akan dapat menjalankan carian terhadap pengguna dalam pangkalan data kami.
ARTIKEL 5: HAK UNTUK MEMBANTAH
5.1 Anda mempunyai hak untuk membantah pemprosesan data anda serta penggunaannya untuk tujuan prospek, khususnya prospek komersial. Hak ini boleh dilaksanakan dengan menghantar surat ke pejabat BattleKart: 63 B9 rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgium) atau melalui e-mel ke alamat berikut: info@battlekart.com.
5.2 Untuk berhenti melanggan surat maklumat kami, anda boleh menggunakan hak bantahan anda dengan mengklik pautan berhenti langgan yang berada di bahagian bawah setiap surat maklumat kami. Permintaan berhenti langgan hanya akan berkuat kuasa jika anda menerima mesej pengesahan. Permintaan berhenti langgan hanya akan berkuat kuasa jika anda menerima mesej pengesahan. Jika ini bukan berlaku, anda boleh menggunakan hak bantahan anda seperti yang diperuntukkan dalam artikel 6.1 Dasar ini.
ARTIKEL 6: HAK AKSES, PEMBETULAN, PEMADAMAN DAN SEKATAN PEMPROSESAN
6.1 Anda mempunyai hak akses, pembetulan, pemadaman dan sekatan terhadap pemprosesan data yang berkaitan dengan anda, selaras dengan artikel 15, 16, 17 dan 18 GDPR.
6.2 Hak-hak ini boleh dilaksanakan dengan menghantar surat ke pejabat BattleKart Entertainment: 63 B9 rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgium) atau melalui e-mel ke alamat berikut: info@battlekart.com.
6.3 Sebelum menjawab permintaan seperti ini, kami mungkin meminta anda mengesahkan identiti anda.
ARTIKEL 7: HAK KEPADA KEMUDAHALIHAN DATA
7.1 Anda juga mempunyai hak untuk menerima Data yang berkaitan dengan anda dan yang telah anda berikan kepada BattleKart, dalam format berstruktur, lazim digunakan dan boleh dibaca mesin, serta hak untuk memindahkan data ini kepada pihak lain yang bertanggungjawab terhadap pemprosesan data jika pemprosesan data dijalankan secara automatik.
ARTIKEL 8 : KUKI
8.1 Kuki terdiri daripada data yang dihantar ke terminal anda daripada pelayar anda apabila anda melawat Laman Web dan ia mengandungi nombor pengenalan unik. Kuki memudahkan akses ke Laman Web serta pelayaran, dan ia meningkatkan kelajuan dan kecekapan penggunaan Laman Web. Ia juga boleh digunakan untuk memperibadikan Laman Web mengikut pilihan peribadi anda. Kuki juga memungkinkan analisis penggunaan Laman Web.
8.2 BattleKart memaklumkan anda tentang jenis kuki yang digunakan di Laman Web:
Kuki analitik (Google Analytics, Facebook); Kuki yang digunakan membolehkan penjejakan unsur-unsur yang didaftarkan dalam akaun pelanggan anda; Kuki sesi digunakan untuk memudahkan penggunaan Laman Web oleh anda dengan mengingati data tertentu berkaitan anda (bahasa laman, log masuk-kata laluan untuk akses ke akaun anda, dll.).
Kuki pengiklanan yang bertujuan memberi kami maklumat tentang produk, perkhidmatan dan halaman yang anda lawati, membolehkan kami memperibadikan pengiklanan yang mungkin ditawarkan kepada anda di Laman Web, menggunakan teknik yang dipanggil “retargeting” berdasarkan carian terdahulu dan kriteria pilihan anda (retargeting dalaman untuk memaparkan halaman permulaan, troli terbengkalai dan senarai hajat, serta retargeting di laman luar BattleKart (Facebook, penargetan Google, Big data, Google My Business, dll)).
Selaras dengan undang-undang 13 Jun 2005 berkaitan komunikasi elektronik, kuki ini tidak mengumpul sebarang maklumat yang membolehkan pengguna web dikenal pasti secara peribadi dan oleh sebab ia dipasang secara ketat untuk fungsi teknikalnya, ia tidak memerlukan persetujuan nyata pelanggan.
8.3 Selaras dengan undang-undang 13 Jun 2005 berkaitan komunikasi elektronik, persetujuan anda tidak diperlukan jika pemasangan kuki mempunyai tujuan eksklusif untuk membenarkan atau memudahkan komunikasi elektronik atau ia benar-benar perlu untuk penyediaan perkhidmatan susulan permintaan khusus anda (kuki sesi).
8.4 Bagi kuki pengiklanan, persetujuan atau penolakan anda dimaklumkan kepada kami melalui konfigurasi perisian pelayar anda atau melalui tetapan perisian lain yang digunakan oleh laman yang membolehkan kami mengurus pelayaran anda di laman tersebut.
8.5 Anda boleh menolak pemasangan kuki teknikal di bawah ini mengikut perisian pelayar anda.
- jika anda melayari Internet dengan pelayar Edge, ikut prosedur yang dinyatakan di sini
- jika anda melayari Internet dengan pelayar Mozilla Firefox, ikut prosedur yang dinyatakan di sini
- jika anda melayari Internet dengan pelayar Google Chrome, ikut prosedur yang dinyatakan di sini
- jika anda melayari Internet dengan pelayar Safari, ikut prosedur yang dinyatakan di sini
8.6 BattleKart Entertainment memaklumkan anda bahawa penyahaktifan kuki boleh menjejaskan pelayaran optimum dan fungsi Laman Web.
8.7 Anda masih mempunyai kemungkinan untuk memadam kuki yang telah diterima. Jika anda ingin memadam kuki tersebut, tetapan atau keutamaan yang dikawal oleh kuki ini juga akan dipadam.
ARTIKEL 9: KESELAMATAN
Untuk memastikan perlindungan Data yang dikumpul, kami telah melaksanakan program keselamatan bagi maklumat yang disimpan dalam sistem ini. Selain itu, sistem komputer kami menggunakan penyulitan data dan peranti perlindungan perisian.
ARTIKEL 10: HAK UNTUK MEMBUAT ADUAN
Tanpa menjejaskan sebarang remedi pentadbiran atau undang-undang lain, anda berhak membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan, khususnya di Negara Anggota tempat kediaman biasa anda, tempat kerja atau tempat pelanggaran yang didakwa berlaku, jika anda menganggap bahawa pemprosesan Data anda melanggar GDPR.
Suruhanjaya untuk perlindungan privasi • Rue de la Presse 35, 1000 Brussels
